top of page

Native Japanese Voice Talent
Yumiko Nagai

logo-mark.png

Broadcast-quality Japanese voiceover, delivered fast — with clear, collaborative communication from start to finish.

Voice Samples

​Voice Samples

収録ブース.jpg

Studio & Tech Specs

Microphone: NEUMANN TLM102

PC: M1/M2MackBook Air

Interface: Steinberg UR22C

DAW: Adobe Audition, RX10 STD

Connection Options:

​Source Connect Standard, SessionLinkPro, Zoom, Skype, 

and other connection options are available upon request.

Commercial – Warm / Natural (Soft Sell)
Presentation ( English_GREEN EXPO2027 YOKOHAMA)
Radio Ad(30s)
Safety Information – Clear / Calm
Audiobook – Narrator
Commercial – Bubbly/ Energetic (Hard Sell)
Bilingual ( JPN+ENG)
Audio Guide – Cultural Site
IVR /Closing announcement ( JP )
Character – Young / Cute

​Happy Clients

About me

About me

Who is Yumiko?

With extensive experience hosting various events, I take pride in presenting clients’ products and services engagingly and professionally.

I provide natural Japanese-accented English (honed during my high school years in the United States), perfect for global brands seeking an authentic international feel. Additionally, I offer script translation from English to Japanese for an added fee.

Equipped with a professional-grade recording booth at home, I ensure high-quality audio and respond promptly and courteously to any revision requests.

Featured in FUSION Magazine
 FUSION is a U.S.-based international lifestyle and culture magazine that features influential artists and creators from around the globe. I was honored to be featured in a 4-page interview, where I discussed my journey as a voiceover artist, my passion for the craft, and my life in beautiful Tottori Prefecture, Japan. 

Yumiko’s voice

My voice has been described as:

・ Corporate

・ Warm
​・ Relatable

・ Trustworthy

・ Soothing

Why work with me

  • Native Japanese voice with clear articulation

  • Professional home studio with careful editing and noise control

  • Fast turnaround (often within 48 hours for short scripts)

I take the time to understand my client’s vision, delivering a voice that perfectly matches the tone and emotion they expect.

 

On-camera and live experience

I’ve hosted international conferences, ceremonies, gala dinners, and weddings. That live experience gives me strong timing, audience awareness, and emotional control — skills that translate directly into confident, natural voiceover performances.

Get in touch

If you’d like to check whether my voice fits your project, feel free to send a short excerpt of your script (~5–8 lines) for a free, no-obligation sample.

Flexible payment options are available, including PayPal, Payoneer, and Wise.

IMG_7934.JPG

​Contact

  • LinkedIn

Contact

Please fill out the form below to discuss your project. I will get back to you as soon as possible.

© 2026 by Yumiko Nagai

bottom of page